Um cão, da raça Pastor Alemão, adulto, é encontrado morto em seu canil sem histórico prévio de trauma. À necropsia, o perito observa: mucosas cianóticas, presença de líquido espumoso em traqueia e brônquios (edema pulmonar severo) e cardiomegalia global com adelgaçamento das paredes ventriculares e acentuada dilatação das câmaras, compatível com Cardiomiopatia Dilatada (CMD). Ausência de efusões cavitárias significativas ou hemorragias.

Considerando a fisiopatologia circulatória e os achados descritos, o mecanismo terminal do óbito é classificado como: