Menino obeso de 11 anos de idade apresentou dor na região da virilha e no joelho esquerdo há uma hora. Mãe nega trauma e nega doenças prévias. Criança não consegue andar pois refere bastante dor. No raio-x, apresenta uma epifisiólise proximal femoral à esquerda.
Assinale a alternativa que apresenta o tratamento a ser instituído.