as medidas adicionais específicas de proteção das instalações portuárias deverão ser implementadas de maneira global, sem detalhamento de atividades.

as instalações portuárias deverão ser monitoradas, a fim de assegurar que somente pessoas autorizadas tenham acesso, salvo áreas de acesso restrito.

a área de manuseio de carga, bem como a área de manuseio de provisões de navio não deverá ser supervisionada.

as medidas e procedimentos de proteção deverão ser aplicadas nas instalações portuárias de modo a causar o mínimo de interferência ou atrasos a passageiros, navios, pessoal de bordo ou visitantes, mercadorias e serviços.

as atividades deverão ser executadas através de medidas apropriadas de proteção somente nas áreas de acesso restrito, com vistas a identificar e tomar medidas preventivas contra incidentes de proteção.