Se o coeficiente de incidência de uma doença infectocontagiosa em um determinado momento em uma comunidade apresenta índices maiores que os esperados, pode-se dizer que se trata de um(a):