O modelo assistencial em oncologia deve organizar e articular os recursos nos diferentes níveis, para que sejam garantidos o acesso aos serviços e o cuidado integral. A abordagem dos indivíduos com a doença deve acolher as diversas dimensões do sofrimento (físico, espiritual e psicossocial) e buscar o controle do câncer com a preservação da qualidade de vida.

Ministério da Saúde. INCA. Situação do Câncer no Brasil, 2006, p. 93.
Qual afirmação sintetiza a ideia contida na ilustração e no texto?