Um homem de 58 anos de idade procura sua unidade básica de saúde de referência queixando-se de dispneia progressiva aos esforços há cerca de 2 meses. Ele é hipertenso (usa hidroclorotiazida 25 mg/dia) e é ex-tabagista. Há uma semana vem tendo falta de ar quando se deita na cama e, com certa frequência, acorda de madrugada sufocado, com muita falta de fôlego. Ao exame físico, apresenta-se em bom estado geral, eupneico em repouso, com frequência cardíaca de 98 bpm, pressão arterial de 134 x 106 mmHg, estase jugular a 45º e edema de membros inferiores 2+/4+. O restante do exame físico está sem alterações significativas. Com relação a esse caso hipotético, assinale a alternativa que apresenta a conduta ideal para o momento.