Texto I
O quadro abaixo apresenta, à esquerda, tópicos do desdobramento temático do pronunciamento do presidente Lula na abertura da 58.a Assembléia Geral da ONU, em setembro de 2003, em Nova Iorque, e, à direita, partes do discurso oficial, em forma de fragmentos constituídos por temas.
O maior desafio da humanidade é humanizar-se
|
n.º |
tópico |
fragmento |
| I | Fortalecimento da ONU |
A ONU tem por tarefa central preservar os povos do flagelo da guerra. O Brasil está pronto a dar a sua contribuição, não para defender uma concepção exclusivista da segurança internacional, mas para refletir as percepções e os anseios de um continente que hoje se distingue pela convivência harmoniosa e constitui um fator de estabilidade mundial. |
| II | Contribuição do Brasil |
A Assembléia Geral cumpre papel relevante ao convocar as grandes conferências sobre direitos humanos e desenvolvimento social, mas precisa ser politicamente fortalecida para dedicar-se aos temas prioritários, mas não deve hesitar em assumir suas responsabilidades na administração da paz e segurança internacionais. |
| III | Comércio internacional |
O protecionismo dos países ricos penaliza injustamente os produtores eficientes das nações em desenvolvimento, e esse é, na atualidade, o maior obstáculo para que o mundo possa ter uma nova época de progresso econômico e social. |
| IV | Guerra contra a fome |
A inteligência humana amplia cada vez mais o horizonte do possível, realizando prodigiosas invenções; todavia, a fome continua e se alastrar em várias regiões do planeta. Quanto mais a humanidade assemelha-se à divindade, pela capacidade de criar, mais se afasta da religiosidade, pela incapacidade de respeitar e proteger as criaturas. |
| V | Comitê Mundial de Combate à Fome |
Submeto a hipótese de criar, no âmbito da própria ONU, um Comitê Mundial de Combate à Fome, integrado por chefes de Estado ou de Governo, de todos os continentes, com o fim de unificar propostas e torná-las operativas, esperando motivar contribuições financeiras dos países, bem como de grandes empresas privadas e organizações não-governamentais, para a causa principal da eqüitativa distribuição de renda. |
Em questão, n.º 79. Brasília, 23/9/2003,
página de abertura (com adaptações).
Julgue, no item a seguir, a correção gráfica, a pontuação e a manutenção das idéias dos fragmentos de textos (coluna “fragmento” do quadro do texto I) com as mudanças realizadas nas estruturas discursivas.
O Presidente Luiz Inácio Lula da Silva submeteu aos participantes da qüinquagésima oitava Assembléia Geral da ONU a criação de um comitê mundial de combate à fome, por acreditar que contribuições financeiras para aquisição de alimentos garantirão a distribuição eqüitativa dos mesmos.
