Paciente do sexo feminino, 34 anos, refere vertigem súbita ao se virar na cama esta noite seguida de náuseas. Melhora ao se acomodar em posições alternativas, porém mantendo sintomas ao se movimentar. Ao se realizar a manobra de Dix-Hallpike, qual característica do nistagmo provavelmente será observada?