Adolescente feminina com 15 anos vai à consulta médica acompanhada dos pais. A mãe relata que quer conversar pessoalmente com o médico, sem a presença da adolescente, pois quer saber do que a mesma se queixou. O sigilo médico tem que ser preservado, mas pode ser rompido na seguinte situação: