Adulto, 73 anos, masculino, refere dispneia progressiva há 1 ano, emagrecimento de 10 kg, e tosse produtiva. Ex-tabagista há 3 meses (120 anos-maço), etilista social. Nega: diabetes mellitus, hipertensão arterial sistêmica, asma, arritmia, cirurgia prévia. Nega história familiar de câncer. TC de tórax realizada em serviço de urgência com massa de contornos espiculados, localizada em 1/3 superior de pulmão direito.
Iniciada investigação de neoplasia pulmonar, com os seguintes resultados:
• Broncoscopia: massa em brônquio fonte, distante 2,5 cm da carina.
• Biopsia: adenocarcinoma pulmonar.
• Cintilografia: metástase para linfonodos peribrônquicos.
• Ausência de achados em outros órgãos ou sistemas linfáticos distantes.
Assinale a alternativa que corretamente classifica o estadiamento do paciente, de acordo com a classificação TNM.