Paciente de 30 anos, masculino, casado, relata que há um mês apresenta quadro gripal e que se exacerbou nos últimos dois dias. No momento, queixa-se de calafrios, febre, dor torácica “em pontada”. Relata tosse produtiva, algumas vezes, com expectoração sanguinolenta. Traz um RX de tórax que evidencia um infiltrado denso e homogêneo comprometendo parte do lobo inferior. A análise deste caso clínico possibilita aferir que o diagnóstico correto é