Paciente com 38 anos, obeso, sedentário e tabagista. Apresenta quadro crônico de lombalgia bilateral, mais evidente à esquerda sem irradiações, mas que o impede de ir ao trabalho nos períodos de dor aguda. Há cinco dias sente fortes dores lombares que pioram com os movimentos, alivia parcialmente com paracetamol, sem febre. Ao exame está corado, hidratado, eupnéico, normotenso, sem taquicardia. Há sinais de escoliose e contratura paravertebral lombar. Sinal de Lasègue negativo. Em relação a esse quadro, é INCORRETO afirmar que