substituição de "a fazê-lo" (l.3) por fazendo.

substituição de "fora" (l.13) por havia sido.

supressão do pronome em "se seguiu" (l.14).

inserção de haveriam antes de "os nacionalistas" (l.21).

supressão de "fosse" (l.24).