Mulher de 82 anos teve fratura de fíbula e tíbia de membro inferior direito, após queda da própria altura, e foi submetida ao tratamento com fixadores externos. Na segunda semana pós-início do tratamento, a paciente ainda apresentava edema e dor no membro inferior direito (MID), sem febre e calafrios, dificultando a sua deambulação. Realizou hemograma normal, exceto por hemoglobina de 10,2 g/dL, dímero D = 2 500 ug/L, ureia = 62 mg/dL, creatinina = 1,4 mg/dL.

Considerando o quadro clínico e laboratorial descrito, assinale a alternativa correta em relação ao melhor diagnóstico e tratamento.