O aspecto clínico das lesões de cárie é importante no diagnóstico e escolha da terapêutica adequada. Uma vez controlado o processo de desmineralização e remineralização do esmalte, o aspecto clínico esperado para uma lesão inativa é: