Um paciente, do gênero masculino, 41 anos de idade, apresentou-se no serviço de urgência, com um quadro doloroso dor no dente 15. Ao ser examinado, observou-se que havia um grau de gengivite associada a placa bacteriana, com presença de sangramento em todos os sextantes. Clinicamente observou-se também sensibilidade acentuada ao teste de percussão e teste de vitalidade pulpar negativo, com presença de cárie secundária. Durante a sondagem foi verificada a presença de perda óssea com profundidade de 7mm de sondagem na face mesial do dente 15, com exsudato purulento. O diagnóstico e o tratamento adequados para o caso são: