Criança de 5 anos com pneumonia grave precisa ser transferida para hospital com UTI pediátrica. Está com esforço respiratório importante e dependência de oxigênio, porém hemodinamicamente estável após medidas iniciais. Antes do transporte, a conduta CORRETA deve ser: