Em relação à acessibilidade física, particularmente no caso das bibliotecas, trata-se, em geral, da adaptação de um edifício já terminado. Quando se tem um ambiente que, mesmo sem ajustar-se a todos os requerimentos de acessibilidade propostos por lei, permite utilização autônoma por qualquer pessoa, este ambiente denomina-se: