Paciente de 30 anos refere mastalgia há 4 meses, com piora gradual, principalmente durante à respiração. Exame físico: dor e edema na região condral esquerda. Assinale a alternativa que apresenta o diagnóstico mais provável.