Se um cliente de e-mail desejasse enviar, a partir da estação servidora, uma mensagem de correio eletrônico para um usuário distinto que estivesse no mesmo domínio que ele, a mensagem seria efetivamente enviada somente se a estação servidora tivesse roteamento e conexão com a Internet, porque o servidor de e-mail deve fazer uma verificação na Internet para validar o usuário de destino.