Criança com 15 dias de vida é trazida para a primeira consulta pediátrica, trazendo o resultado de uma ultrassonografia de quadril solicitada à alta do berçário, devido Ortolani positivo bilateral. O exame físico realizado nessa consulta confirmou a presença do Ortolani, e a ultrassonografia revelou quadril tipo IIa (ângulo alfa entre 50º e 59º) bilateralmente.

Nesse caso, a conduta médica adequada é: