Homem, vítima de acidente automobilístico moto versus carro, com hiperextensão de membro superior direito ao cair na via pública. Levado ao pronto socorro por Serviço de Atendimento Médico de Urgência (SAMU). Na admissão apresenta perda de força muscular em todo o membro superior direito, sendo suspeitada a lesão de plexo braquial. A respeito dos possíveis mecanismos envolvidos no quadro, assinale a alternativa incorreta.