Quando nos referimos ao instrumento de linguagem que é utilizado durante a segunda etapa de indexação, possibilitando a tradução dos conceitos extraídos do documento para a linguagem utilizada em um sistema, estamos nos referindo à(ao):