Na prática da catalogação, a elaboração dos registros bibliográficos de determinado acervo real ou ciberespacial abrange diversas etapas e, em cada uma, inúmeros passos. A etapa que “[...] consiste em analisar o recurso bibliográfico em processo de catalogação (isto é, que temos em mãos ou na tela do computador para ser catalogado) do ponto de vista do bibliotecário, visando a levantar as informações necessárias à sua representação” (MEY & SILVEIRA, 2009, p. 99), é a: