Uma das tarefas mais interessantes e desafiadoras para um epidemiologista é conduzir uma investigação de campo. Qual assertiva a seguir não constitui um passo da investigação de surtos?