Millôr Fernandes, falando de “meio ambiente” produz a seguinte frase: “
Tantos anos o país se descuidou do meio ambiente que, agora, se quiser salvar alguma coisa, vai ter que tratar do ambiente inteiro.”
O humor, nesse caso, se apoia em um jogo de palavras, construído, por seu lado, pela seguinte estratégia: