Elisa, 30 anos, apresenta dor lombar esquerda de forte intensidade em cólica, com irradiação para virilha, com inicio há 2 horas associada a náuseas e vômitos. Ao exame: sem alterações à palpação abdominal, dor a percussão do ângulo costovertebral (Giordano +). Qual a principal hipótese diagnóstica e o tratamento?