Em situações de emergência, no transporte de produtos perigosos, devem ser observados, entre outros, os seguintes procedimentos: aproximar-se cuidadosamente, manter sempre a frente do corpo em direção ao vento, verificar e eliminar, se possível, todas e quaisquer fontes de ignição, tais como cigarros acesos, motores ligados.

Cabe ao fabricante providenciar a neutralização, a remoção ou a disposição dos eventuais produtos ou resíduos envolvidos em uma ocorrência, de acordo com a orientação e supervisão do órgão de meio ambiente.

Fazem parte da etapa de avaliação, para delimitar as consequências: evacuação de pessoas, estanqueidade do vazamento e contenção do produto vazado.

É de responsabilidade da equipe de policiamento atuar em caráter supletivo na operacionalização das ações de campo, quando da ausência de técnicos e(ou) recursos das empresas de transporte ou dos fabricantes dos produtos envolvidos na ocorrência.

Cabe ao corpo de bombeiros coordenar e operacionalizar as ações de isolamento e segurança no local da ocorrência e cooperar com as operações de evacuação da comunidade.