é necessário o acondicionamento do veículo em câmara shed após o período de hot-soak previsto no ciclo.

não é necessária a realização de medição de emissões evaporativas.

a produção dos poluentes é medida em g/CV.

a produção de material particulado é medida em g/(kW.h), ou seja, pela relação entre a massa desse tipo de poluente retida num filtro durante o ciclo de ensaio e o trabalho realizado pelo motor durante o mesmo ciclo.

o procedimento de ensaio segue a norma NBR 6601, baseada no FTP-75 (Federal Test Procedure).