Lesão difusa na camada superficial da prega vocal, de coloração rosada, caracterizada por acúmulo de fluido irregular, ocorrendo na idade adulta em homens e mulheres que associam uso intensivo da voz, abusos vocais e tabagismo. O sintoma típico é voz grave para idade e rouquidão. Essa descrição corresponde a: