o número de fármacos disponíveis no mercado com a mesma indicação terapêutica é elevado, no entanto, diferenciam-se pela toxicidade, estabilidade, eficácia e custo, dentre outros.

o número de associações farmacêuticas que oferecem vantagem real sobre os medicamentos simples é elevado.

para a maioria dos fármacos, a sinonímia é complexa e não há maneiras de simplificá-la, portanto, a padronização pode favorecer erros, exigindo atenção do dispensador.

como a seleção de medicamentos é um processo realizado exclusivamente pelo farmacêutico baseado na avaliação de critérios científicos e econômicos, garante agilidade na manipulação e dispensação dos medicamentos.

na padronização dos medicamentos, a forma farmacêutica não é considerada, cabendo ao corpo médico defini-la.