usar exames de tomografia com cortes finos aumenta a precisão dos tratamentos que empregam coordenadas estereotáxicas para a localização do alvo.

como o paciente fica deitado para realizar o exame de tomografia e também fica deitado para receber a aplicação da radioterapia, os exames de tomografia feitos para laudo diagnóstico prévio podem ser utilizados no sistema computadorizado de planejamento do tratamento.

para serem usadas em planejamento de radioterapia, as imagens de tomografia por raios X precisam ter seus graus de cinza apropriadamente calibrados para as atenuações que efetivamente ocorrem em phantoms cujos materiais conhecidamente simulam tecidos do corpo.

uma característica desejável do tomógrafo simulador é que ele seja capaz de produzir radiografias digitalmente reconstruídas que simulem as imagens bidimensionais que seriam feitas no simulador convencional.