Um exame de tomografia computadorizada demonstra duas lesões nodulares na cortical de cada rim, com margens bem definidas e densidade heterogênea, com média em torno de -79 UH e tamanhos entre 3 cm e 5 cm. Para esse paciente, deve-se pensar no diagnóstico de: