Uma paciente de 56 anos de idade, com dor torácica à esquerda, ventilatório-dependente, há um mês, evoluiu com melhora da dor, mas com persistência do desconforto respiratório. Sem comorbidades, ao exame físico, observou-se diminuição do murmúrio vesicular no terço médio inferior do hemitórax esquerdo. Radiografia de tórax revelou opacidade homogênea em !$ \dfrac{2}{3} !$ do pulmão esquerdo.

Com base nessa situação hipotética, é correto afirmar que, feita uma punção pleural, o(s) exame(s) presente(s) no exudato encontrado será(ão)