A principal forma de transmissão da doença dos cães para os humanos se dá por meio do contato direto entre as espécies.

O tratamento dos cães com LV é eficaz em promover a cura parasitológica, portanto o cão tratado deixa de ser uma fonte em potencial para transmissão da LV para os humanos.

O aumento da prevalência da infecção em cães está associado com o aumento de incidência da LV em humanos em uma mesma região geográfica.

A eutanásia dos cães infectados é a única forma de prevenção eficaz da transmissão da doença para os humanos.

Somente os cães com lesões cutâneas são considerados fonte de infecção para os flebotomíneos.