Texto 1:

Soneto de fidelidade (Vinícius de Moraes)

De tudo ao meu amor serei atento

Antes, e com tal zelo, e sempre, e tanto

Que mesmo em face do maior encanto

Dele se encante mais meu pensamento.

Texto 2:

“Quem com ferro fere, com ferro será ferido.” (Provérbio)

Em ambos os textos, nota-se a repetição de determinados sons. No soneto, predominam os fonemas das vogais nasais /a/ e /e/. No provérbio, o fonema (f) é recorrente. A figura que se constrói pela repetição de vogais se chama aliteração; a que se constrói pela repetição de consoantes se chama assonância.

“E durante dois anos o cortiço prosperou de dia para dia, ganhando forças, socando-se de gente.”

“Eram cinco horas da manhã e o cortiço acordava, abrindo os olhos, mas a sua infinidade de portas e janelas alinhadas. Um acordar alegre e farto de quem dormiu de uma assentada sete horas de chumbo.” (O Cortiço: Aluísio Azevedo)

Prosopopeia.

“Alma minha gentil, que te partiste

Tão cedo desta vida descontente,

Repousa lá no Céu eternamente,

E viva eu cá na terra sempre triste.” (Luís Vaz de Camões)

Antítese.