Uma visita de técnicos da secretaria municipal de saúde em uma unidade básica constata que a equipe estava sobrecarregada com a tarefa de combate à dengue na comunidade. A médica realizava visitas domiciliares para avaliar casos suspeitos todas as tardes, e a enfermeira queixava-se que os demais atendimentos na unidade estavam em prejuízo. Os agentes comunitários ocupavam-se de identificar focos de mosquito pela comunidade, e a médica lamentava que não era possível assegurar um monitoramento sistemático de todas as microáreas da comunidade.

Qual a alternativa que melhor define o problema dessa equipe?