Os pontos de interrogação, no segundo parágrafo, traduzem o desconhecimento da autora, a respeito da relação dos adultos com o livro.

Nas primeiras linhas do texto, o itálico – leitura / livro – acentua a importância que a leitura tem, entre os adultos, em relação ao livro.

As formas verbais no futuro do pretérito do indicativo – "impediria [a leitura]" e "encaminharia [para a televisão]" – expressam a idéia de uma ação que ocorreria, não fosse a falta de tempo e o cansaço (dos adultos).

No segundo parágrafo, em "e com o cansaço do fim do dia, que impediria a leitura" a palavra sublinhada refere-se ao termo antecedente.