O perfil de largura de faixa definido para uma conexão em uma rede MetroEthernet tem parâmetros definidos abaixo:

UNI max. transmission rate = 10 Mbps

CIR (Committed Information Rate) = 2 Mbps

CBS (Committed Burst Size) = 2 Kbytes

EIR (Excess Information Rate) = 0

EBS (Excess Burst Size) = 0

Em um determinado instante, um terminal conectado a essa rede, através de sua interface UNI, envia um quadro de 1.500 bytes. Após 6 milissegundos, outro quadro de 1.500 bytes é enviado. Admitindo-se que o controle de congestionamento de tráfego da rede é realizado pelo algoritmo token bucket, e que no momento do envio do primeiro quadro o bucket encontrava-se vazio, com relação ao tratamento dado pela rede a esses quadros, ocorre o seguinte: