Partindo do famoso slogan beba coca cola, o poema de Décio Pignatari (poeta concretista) se coloca como uma denúncia de caráter ideológico. Ao fazer isso, o autor trabalha com o trocadilho de palavras que se compõem dos mesmos segmentos fonéticos combinados diferentemente de modo a manter o ritmo. Trata-se de uma metamorfose a serviço de uma intenção que se manifesta em vários momentos, dentre os quais se pode destacar: