As paniculites correspondem a um grupo heterogêneo de doenças inflamatórias do tecido adiposo subcutâneo, cuja classificação histopatológica é fundamental para o diagnóstico diferencial. Em uma biópsia adequada de lesão nodular dolorosa em membros inferiores, observa-se paniculite septal sem vasculite, associada a infiltrado inflamatório misto. A condição mais compatível com esse padrão histopatológico é: