Criança do sexo masculino, 3 anos de idade, após trauma sobre a perna esquerda ocorrido há quatro dias, apresentou dor na extremidade proximal da perna esquerda, dificuldade para movimentar o joelho e calor local. O hemograma acusou leucocitose com desvio para a esquerda e VHS e PCR elevados. Radiografias sem alterações aparentes, o diagnóstico firmado foi de osteomielite hematogênica aguda.

Em relação a esse diagnóstico é correto afirmar que