Paciente do sexo feminino, 40 anos, assintomática, comparece para realização de sua primeira mamografia de rotina. O exame identifica um nódulo circunscrito, de contornos regulares, medindo aproximadamente 1,5 cm, localizado no quadrante superior externo da mama esquerda. A densidade do nódulo é maior do que a do tecido fibroglandular. Não há outras alterações associadas.

Com base nos achados e nos critérios do ACR BI-RADS, qual deve ser a conduta mais apropriada?