A vigilância epidemiológica desempenha um papel crucial na prevenção e controle de doenças, sendo uma responsabilidade compartilhada entre diferentes esferas de governo. Considerando as diversas ações envolvidas nesse processo, assinale a alternativa que apresenta a única afirmação correta sobre as estratégias de vigilância e controle de doenças.