Em área metropolitana, notificações de lesões cutâneas em pessoas que manipulam gatos levantam a suspeita de surto de esporotricose. Assinale a alternativa que melhor caracteriza transmissão, diagnóstico de campo e orientação inicial ao público.