No manejo do paciente politraumatizado com suspeita de lesão pélvica instável e hipotensão arterial, após as medidas iniciais na sala de emergência, qual é a conduta mais apropriada para promover estabilização hemodinâmica rápida?