Em uma área rural do estado do Pará, conhecida pela alta incidência de malária, o Agente de Combate às Endemias (ACE) João realiza visitas domiciliares de rotina. Ao chegar à residência da família Silva, ele encontra o senhor Antônio com febre, calafrios e dores de cabeça há três dias. A esposa, Maria, relata que outras pessoas da comunidade também apresentaram sintomas semelhantes recentemente. Durante a inspeção da residência e arredores, João identifica diversos potenciais criadouros do mosquito Anopheles, como pneus abandonados com água parada e recipientes descobertos, acumulando água da chuva. Considerando o cenário descrito e as diretrizes do Ministério da Saúde sobre a Malária, qual das seguintes ações representa a conduta adequada que o ACE João deve adotar inicialmente?