Dar permissão de leitura ao arquivo e executar com sh ./backup.sh para usar o shebang automaticamente.

Dar permissão de escrita e executar ./backup.sh, pois escrita habilita a execução do arquivo.

Executar o comando chmod +x backup.sh e rodar o script como ./backup.sh, usando o interpretador do shebang.

Remover permissão de leitura e executar bash backup.sh, pois a execução não depende de ler o arquivo.

Marcar o diretório como executável com o comando chmod -x backup.sh e rodar backup.sh sem ./, porque a execução é resolvida pela herança do diretório.