Uma mulher de 57 anos procura avaliação após perceber um nódulo rígido na mama direita, acompanhado de leve retração local. Nega dor e não apresenta sinais inflamatórios, mas relata uma contusão na região há cerca de um mês. Diante desse cenário, assinale a alternativa que apresenta o diagnóstico mais provável.