Atribuir um conjunto de unidades conceituais para representar um documento é um processo cognitivo que se dá dentro de um contexto social específico e envolve uma série de atividades de tratamento temático que objetivam a tradução semântica e terminológica de conceitos. A partir da perspectiva do paradigma social, durante o processo de indexação, o indexador deve considerar os elementos